lunes, 06 septiembre 2010
Home arrow Misc arrow a short story
Mejoramiento de las condiciones PDF Print E-mail
There are no translations available

La siguiente narración ficticia relata los cambios iniciados en un pueblo  del altiplano argentino a partir del proyecto MeCoViPu. Esta narración está basada en experiencias personales relatadas por participantes de dicho proyecto, sintetizándose numerosas conversaciones con niños, mujeres y hombres de la Puna, que se han efectuado a lo largo de varios meses de duración del proyecto.

Barbara Holzer / Fundación EcoAndina
San Salvador de Jujuy/ Argentina
Mayo de 2004

Hola,
este cuento trata de Emilia y de Antonio, dos niños del pueblo de Ciénaga Grande en la Puna argentina, sobre el altiplano de los Andes.

Emilia y Antonio viven en una casa construida de ladrillos de adobe y que ha sido levantada por sus propios padres. Los dos niños viven ahí junto a tres hermanos mayores, sus padres y su abuela. Cuando están todos en casa, no queda mucho lugar. Pero la mayor parte del día, Emilia y Antonio están afuera, sobre todo ahora, en las vacaciones. Apenas aparece el primer rayo de sol por la mañana y calienta un poco el aire frío y claro de la montaña, ellos desaparecen en la inmensidad del altiplano junto con sus llamas y ovejas. Regresan recién por la tarde; entonces ellos juntan ramitas secas de los arbusto de Tola y los llevan en atados de hasta 10 kg sobre sus espaldas hasta sus hogares. La abuela los espera con un mate cocido caliente que ha preparado sobre el fuego encendido al aire libre, detrás de su casa. Sobre este mismo fuego fue colocada una olla  cerámica en la cual han estado cocinando durante muchas horas un “guiso“, compuesto de carne de llama, de granos del maíz, de papas y algo de verduras. Es el plato fuerte que comerán como cena.


 

Newsflash

Download the new Ecoandina Flyer under the following links. This is the printable version.

Frontpage
Backside

 

Random Image

© 2010 Ecoandina.org powered by Joomla! and it's supporters